2024 10 31 TST Rotel RB 1582MKII 1

Co začalo v roce v 60. letech minulého století zakázkovou výrobou elektroniky, to se díky více než 60 letům práce vyvinulo v relativně malou, nicméně proslulou rodinnou výrobu hi-fi komponentů – mluvíme samozřejmě o značce Rotel. Její nejsilnější parketou jsou klasické koncové zesilovače, za jejichž esenci bychom dozajista mohli považovat stereofonní model RB-1582 MkII.

Jde o druhý největší firemní model s bohatou zásobou výkonu a typickým šasi. Čelní panel je vlastně naprosto jednoduchý, nebýt řádky doprostřed zasazených vertikálních průřezů. Pak už je zde pouze charakteristickou modří obkroužené spínací tlačítko. Na čelo navazují vizuálně lehce odlišené zakulacené rohové prvky a třístranný horní kryt s významným množstvím větracích otvorů.

Záda komponentu jsou rozvrstvena v téměř zrcadlové symetrii, minimálně co se týká signálových rozhraní. Na vstupu máte k dispozici XLR a RCA, na výstupu dvě sady reproterminálů na každý kanál. To umožňuje například pohodlný bi-wiring, protože nejsou volitelné, nýbrž trvale paralelně pracující. Jedinou možnou volbou je přepnutí maličké páčky a tedy zvolení buď symetrického nebo nesymetrického vstupu.

2024 10 31 TST Rotel RB 1582MKII 14

Napájecí zásuvka se nachází v blízkosti pravého dolního rohu, pod horní hranou ještě najdete dvojici 3,5 mm jacků. Těmi proudí napětí o výši 12 voltů – dovnitř i ven, RB-1582 MkII tedy může spínat i být spínán. A nebo nic z toho, pokud překlopíte maličkou páčku hned vedle.

Když se podíváte do nitra zesilovače, objevíte po stranách docela solidně dimenzované chladiče s výkonovými bloky. Většinu prostoru však zabírá vepředu umístěný toroidní transformátor vlastní výroby Rotel a za ním čtyři zásobní foliové kondenzátory, zvící malých plechovek s limonádou. Vyrábí se ve Velké Británii a mají souhrnnou kapacitu 60 000 uF.

2024 10 31 TST Rotel RB 1582MKII 13

Od zmíněného toroidu dále je zesilovač navržen jednak jako plné dual mono (v duchu Rotel Balanced Design, který neoznačuje plnou symetrii, ale vyvážený, tedy rozumný výběr součástek včetně třeba vlastních kondenzátorů), zemnící vrstva je ze všech koutů zesilovače svedena do centrální velké měděné destičky a to ve hvězdicovém uspořádání.

Na každém kanálu pracují obvody s desítkou výkonových bipolárních tranzistorů. Díky tomu má RB-1582 MkII výkonu na rozdávání. Plných 200 Wattů na kanál do 8 ohm a 323 W / 4 ohmy.

2024 10 31 TST Rotel RB 1582MKII 2

Tuto šťavnatou dávku umí koncák dodat mezi 10 a 100 000 Hz (+/- 0,5 dB), při harmonickém zkreslení pod 0,03% (20 – 20 000 Hz) a s odstupem signálu a šumu přes 116 dB (IHF váženo křivkou A).

Fyzicky jde o pěkný kousek – na běžném půdorysu 43,1 x 40,7 cm a při výšce 14,4 cm váží Rotel 17,6 kg.

2024 10 31 TST Rotel RB 1582MKII 5

Koncáček RB-1582 MkII jsme poslouchali v hlavní sestavě ve společnosti Métronome DSC a Norma Revo SC-2 LN, ke srovnání byly samozřejmě monobloky Revo PA 160 MR, ale také Rotel RB-1590 nebo koncový stupeň Audio Analogue AA100DM. Poslouchalo se přes KEF Blade One Meta. O použitých kabelech, antivibračních podložkách, napájecím filtru a dalším příslušenství se dozvíte v pravém sloupci -->.

Přestože Rotel má papírově úctyhodný výkon, zůstává v basové složce elektropopové „Swoon“ (Imogen Heap | „Ellipse“ | 2009 | SONY | 884977078220) vlastně klidný. Sebekontrola, celková kázeň a nepřebujelost v barvách ani energii charakterizuje klasický neutrální přístup Rotel. Lehký dotek vřelosti přichází od zdroje signálu a hudby samotné – líbilo se nám, jak v kontextu své vlastně dostupné ceny Rotel zajistil i na komplexních reprosoustavách pocit pružné energičnosti. Basy zní nepřikrášleně, leč kultivovaně, za danou cenu je to skvělá autenticita.

2024 10 31 TST Rotel RB 1582MKII 12

„Otcovi…“ Zuzany Smatanové („ECHO“ | 2018 | Pandora | 8588006725896) zněla v o něco nadprůměrně velkém formátu, navíc ve stylu „nic navíc“. Není to ale strohý projev, střední pásmo je vyvážené a jemně vedené, kultivované, s velkým klidem a pěknou otevřeností. Šlo o zesílení s citem pro originální zvuk nahrávky. Necítíte nějakou příliš snaživou preciznost, hudba plyne už s nadhledem, čistá a nezabarvená. Samotný centrální vokál je „lidský“, překvapivě netechnický, i když civilní a nebombastický. Zní neutrálně v tom smyslu, že nemá ani opulentní, ani technicistní prezentaci – výsledek utváří sama nahrávka plus okolní komponenty.

Také výšky v „Alfie“ Brad Mehldau Trio („Day is Done“ | 2005 | nonesuch | 0075597991024) stály takříkajíc nohama na zemi. Nijak prominentní, civilní zvuk kovu velmi dobře koresponduje s celkovým urovnaným, naprosto nepřehnaným a přesto ne suchým laděním. Rozlišení je dobré, na danou cenu dokonce výtečné. Žádné nadbytečné cinkání nebo zvonění, žádný efekt – hudba prostě zní, realistická a „normální“.

2024 10 31 TST Rotel RB 1582MKII 6

Svou sílu nedává Rotel nijak výrazně na odiv, ale v reálu veliká rezerva je znát na dynamičtějších pasážích výtečně namixované „Lepidlo“ (Katarzia | „Antigona“ | 2018 | Slnko Records | SR0114). Ty zesilovač prostě podrží, nechá je vyznít s patřičnou silou, ale přitom netlačí. Když má přednes zabrat a zabručet, tak to udělá, ani velké Blade Meta One nepůsobí, že by potřebovaly víc síly. V charakteru je možná RB-1582 MkII o něco měkčí, než velké referenční stroje, ale působí pohodově, stabilně a stále se drží té své „skoro nijaké“ charakteristiky, kdy zvuk barví ostatní části sestavy.

Zappova „The Beltway Bandits“ („Jazz from Hell“ | 1986 | Universal | 0824302387528) je spletitou kupou relativně divokých a nesourodých nápadů (držených ovšem hudebně pohromadě s nebývalou nápaditostí a hráčskou zručností), přesto v ní Rotel působí velmi nekomplikovaně. Bez snahy o analytičnost nabízí čistý a pevný pohled na záznam, už poměrně umně rozpletený, rozčleněný na jednotlivosti. Není to holografický pocit dokonale oddělených nuancí a absolutní samozřejmosti, ale vzpomenete-li si – dnešníma očima viděno – vlastně skvělou cenovku, nabízí RB-1582 MkII velice pěknou čitelnost v duchu prémiového hi-fi. Jsou i mnohem dražší stroje, které tak „normálně“ nahrávky neukážou…

2024 10 31 TST Rotel RB 1582MKII 8

V Nielsenově „Ved en ung kunstners baare“ pro čtyři nástroje (Emerson String Quartet | „Intimate Voices“ | 2006 | Deutsche Grammophon | B0006340-02) jsme vnímali překvapivě širokou scénu s výtečně rozklíčovanou pravolevou osou – znak příkladného oddělení kanálů. Hloubka je tu nicméně spíše jen naznačená, ale stereofonní efekt a pocit organické, nekomplikované lokalizace se nám velmi líbil, dvakrát tolik v rámci kategorie.

K průměrným, byť ne špatným nahrávkám typu „Too Much Heaven“ ve verzi Jordan Hill („Jordan Hill“ | 1995 | Atlantic | 7567-82849-2) se Rotel staví upřímně, ale civilizovaně – ukáže vám jejich limity, ale přesto je lze bez nelibosti poslouchat dlouhé hodiny. Není tu vůbec nic agresivního, žádný problém, zvuk je příjemný, přehledný a neodvádějící pozornost k technickým aspektům. Jinými slovy, nejde o exhibici, ale naopak o snahu „co nejvíc nebýt“ v duchu takové té základní definice pravověrného hi-fi.

2024 10 31 TST Rotel RB 1582MKII 9

Koncový stupeň Rotel RB-1582 MkII je dobře vyrobený, bytelný, poskytuje nesmírně vysoký výkon a pocit rezervy i pro náročné momenty, co do charakteru je pak reálně vyrovnaný, nepřibarvující, ale ani nepátrající po nejzazších dálavách dozvuků a drobnůstek v pozadí nahrávek. Je to civilní, neutrální, japonsky nenápadný a vesměs realistický přístroj. Co je na něm ovšem nejlepší, to je fakt, že Rotel se s ním nesvezl na vlně extrémního zdražování posledních let – klidně by mohl stát sto tisíc a výrobce by to odmávl tím, že taková už je inflace (což je do jisté míry i pravda). Za 48 tisíc korun je RB-1582 MkII v kontextu současného trhu parádní nabídku pro každého, kdo potřebuje víc síly, ale nechce měnit charakteristiku toho, co už má. Výtečné hi-fi!

Kč 48 000,-

FOTOGALERIE

FOTOGALERIE - VNITŘNOSTI

{gallery}/testy/2024/20241015/rotel-rb-1582-mkii/{/gallery}

--- --- --- --- ---

KLADY

+ atraktivní cena vzhledem k výkonu

+ konkrétní a čistý zvuk v duchu klasických Rotel

+ víc než dostatek síly a razance

+ dobré zpracování

ZÁPORY

- veskrze neutrální ladění může vyžadovat trochu péče při párování se zbytkem sestavy, aby výsledek nezněl sušeji

--- --- --- --- ---

DOVOZCE: BaSys CS | www.basys.cz 

XAVIAN Medea

Perfect Sound Group

Denon PerL v akci

AV Center

Thrill Audio

Focal Diva Utopia

Horn Distribution

200 200 audiocenter

Your browser doesn't support JavaScript or you have disabled JavaScript.

Your browser doesn't support JavaScript or you have disabled JavaScript.

RP Audio

Unitra

Mareka Audio

TYKON

Dynaudio EMIT

Perlisten reprosoustavy

Gramofony Robert Meyer

HIFI GUIDE

Lab12 | Audiofeel

AudioEgo

AKTUÁLNÍ REDAKČNÍ SESTAVY

[1] HLAVNÍ SESTAVA
[2] NEARFIELD SESTAVA
[3] STŘEDNÍ SESTAVA
[4] VINYLOVÁ SESTAVA
[5] MOBILNÍ SESTAVA

ZESILOVAČE:

Norma Revo SC-2 [1] + [4]
Norma Revo PA 160 MR [1] + [4]
Musical Fidelity M8xi [2]
Grandinote Shinai
Cambridge CXA81 [3]

ZDROJE SIGNÁLU:

Métronome DSC [1]
Métronome Le Player 3 [1] + [2]
Bluesound NODE (Gen 4) [2]
EverSolo DMP-A6 [3]
OPPO UDP-205 [1]
Roon [1] + [2]
Apogee Groove [5]
Cambridge CXC [3]
Zidoo Z9X Pro [1] 
Zidoo Z9X [2]
SONY BDP-S1200

REPROSOUSTAVY:

KEF Blade One Meta [1]
Fyne Audio F1-5 [2]
Fischer&Fischer SN-70 [3]
Magnat Monitor Supreme 102

ANALOG:

VPI Scout [4]
+ Jelco SA-250
+ Hana ML
+ VPI ADS
+ HEXMAT Eclipse
+ HEXMAT Molekula
+ IsoAcoustics Gaia III
Grandinote Celio [4]
Rega Atlas MK2
AVID Level 45
HANA EH
DS Audio ST-50

KABELY:

REPRODUKTOROVÉ
Nordost Valhalla 2 (bi-wire jumper) [1]
Nordost Heimdall 2 [1]
Dynamique Audio Horizon 2 [3]
ZenSati Authentica [2]

SIGNÁLOVÉ XLR
KrautWire Super Symetric Gold [1]
Nordost Heimdall 2 [1]
Dynamique Audio Horizon 2 [3]
Nordost Red Dawn
ZenSati Authentica [2]
Cable4 Superblack [3]
TelluriumQ Black
Vincent Premium

SIGNÁLOVÉ RCA
Nordost Heimdall 2 [1]+[4]
Nordost Red Dawn
TelluriumQ Black
KrautWire Guru S
EagleCable Condor Blue
AudioQuest BigSur
AudioQuest Mackenzie
Cardas Clear (sluchátka)
Dynamique Audio Halo 2 (sluchátka) [5]

DIGITÁLNÍ
SOtM dCBL-CAT7u [1] 
SOtM dCBL-CAT7 [1]
SOtM iSO-CAT6 [1]
Nordost Heimdall 2 (HDMI) [1]
Nordost Heimdall 2 (ethernet) [1]
AudioQuest Carbon 48 [1]
Wireworld Platinum Starlight (USB) [2]
Dynamique Audio Horizon 2 (coax) [3]
Dynamique Audio Horizon 2 (USB)
Nordost Blue Heaven (coax)
Nordost Purple Flare (USB) [5]
2x AudioQuest Jitterbug FMJ [1]
AudioQuest Jitterbug [1]
Cardas HighSpeed SB (USB)
KrautWire Guru Digital (coax)
Black Rhodium Sonata (coax)
Monster Cable M1000 (HDMI) [2]
Monster Cable M1000 (optika) [1]

NAPÁJECÍ
Nordost Valhalla 2 [1]
Cardas Clear Beyond XL C19 [1]
VYDA Laboratories Orion [1]
Nordost Heimdall 2 [1]
Dynamique Audio Horizon 2 [3]
IsoTek EVO3 Sequel
IsoTek EVO3 Premier [2]
IsoTek EVO3 Optimum [2]
IsoTek EVO3 Initium
ZenSati Authentica [2]

+ řada standardních low-cost kabelů

NAPÁJENÍ:

samostatný přívod a fáze 1x25A [1] 
GigaWatt G-C20A 2P (jistič)
GigaWatt LC-Y EVO (kabel)
GigaWatt G-044 (zásuvky)

IsoTek V5 Sigmas [1]
Norost QSource [1]
IsoTek V5 Titan [2]
IsoTek V5 Polaris [3]
IsoTek EVO3 Corvus [1]
Furman AC-210 A E

SLUCHÁTKA:

Focal Clear [2]+[5]
Denon PerL Pro [5]
Koss Porta Pro Wireless
Sennheiser IE 8 [5]
Koss Porta Pro CZ

OSTATNÍ:

SOtM sNH-10G & sCLK-EX [1]
SOtM iSO-CAT6 SE [1]
SOtM iSO-CAT7 [1]
Solid Tech Feet of Silence [1]
Solid Tech IsoBlack [1]
Cardas Multi Blocks [1]
Nordost QKore 6 [1]
Nordost QKore 3 [2]
Nordost Sort Kones [1] + [2]
Nordost Sort Lift [1]
Nordost QPoint [1] + [2]
Nordost Ti Pulsar Points [2]
IsoAcoustics Orea Indigo [2]
IsoAcoustics Gaia I [1]
IsoAcoustics Gaia III [3]
IsoAcoustics Aperta [2]
AudioQuest Fog Lifters [2]
AudioQuest Noise-Stoppers [1] + [2]
stojany Kudos S50 (vyplněné 25 kg písku)
akustické prvky Sonitus Acoustic [1] + [2] + [3]
akustické prvky ASI Sugar Cubes [2]
SONOS One SL
65" UHD Philips 65OLED806 [1]
VPI HW16.5

MĚŘENÍ:

Clio Pocket 2.11
Room EQ Wizard
miniDPS UMIK-1
miniDSP H.E.A.R.S.
MCP CQ5620 (osciloskop)
CD generátor
Xavian Mondiale II

NÁBYTEK:

zakázkový stolek z 5 cm masivu [1]
Norstone Stäbbl [3]
NEO HIGH END Tripod [2]

SPL

Amarock Studio | Audio Solutions

Your browser doesn't support JavaScript or you have disabled JavaScript.

200 200 avs Elfton Elevator - Scan-Speak Ellipticor High-End Audio Studio Roth Audio DiokAudio

Perfect Sound Group

CPT Praha AQ STUDIO Amarock Studio - špičkový zvuk Studio Hifistyl

AV Center High-End Studio Praha

BSS Praha | Cabasse

Sonus faber & McIntosh - nejlepší reprosoustavy a zesilovače

  Studio Špalíček Ostrava - nejlepší hifi studio WDQ | EverSolo & Zidoo & Emotiva & Storm Audio VOIX

Audio Video Show Praha 2025 | výstava hi-fi techniky a domácího kina

Amarock Studio | luxus Kalista a Rockport Technologies