Rotel

Zdánlivě nejsou A/V receivery zrovna vděčným tématem ke zkoumání – nakonec drtivá většina jich je dostupná téměř každému, drtivá většina jich pak na papíře zvládá to samé. Stereotypní předstva receiveru je zhruba následující: objemná krabice s ještě objemnější sadou tlačítek a ovládacích prvků, nemluvě už o přehršli složitých konektorů. Čas od času ale některý z výrobců udá nový trend – tak jako v poslední době třeba Pioneer a nebo Marantz, dávající uživatelům alternativu k oněm stereotypním cvalíkům. Takzvané slim receivery jsou sice trochu „ořezané“ oproti svým rozměrnějším sourozencům, ale dávají za to komfort ve „standardních“ rozměrech.

NR1602 je pokračováním prvních krůčků Marantzu v tomto segmentu, povdeného modelu 1601. Osmikilový receiver přišel do redakce v černé barvě a dokázal, že Marantz design svých přístrojů umí podat. Elegantní tvary s nezaměnitelnými prvky této značky je potěchou pro oko. Netřeba asi popisovat veliké množství ovládacích prvků na čelním panelu, rozděleném prohlubněmi na středovou a dvě boční části (to je onen typický rys Marantzů). Dva masivní knoby slouží pro regulaci hlasitosti a pro výběr vstupu. Za zmínku stojí USB port pro připojení Apple přehrávačů nebo třeba flash disků s komprimovanou hudbou.

Samozřejmostí tu je velký a přehledný displej, kam se vejdou všechny údaje jak o přehrávaných datech, tak o všech potřebných nastaveních. Nevtíravná stříbrná barva písma i jeho font se dobře čtou i na větší dálku. Celý přístroj vůbec působí hodnotně a povedeně, není tu žádný velký rozdíl oproti high endovým přístrojům (dobrá, snad jen ovládání vstupů a volume na předním panelu skutečně nemuselo být z levného plastiku). I dálkové ovládání je přehledné a příjemné.

Jestliže prvky na přední straně se ničím neodchylují od zaběhnutých standardů, stejně tak tomu je i na zadním panelu. Potěší čtyři HDMI vstupy specifikace 1.4 s plnou podporou 3D zobrazování. Ještě zajímavější je na nich možnost přepočtu obrazové informace na Full HD 1080p rozlišení. Dále stojí za zmínku LAN konektor, který z NR1602 dělá streamer a tím pádem přístroj dobře připravený na moderní způsoby přehrávání hudby. Kromě obligátních tří RCA analogových vstupů je tu ještě jeden koaxiální a jeden optický za digitál. Rozhodně potěší i pre-out a to jeden v klasické dvojici RCA konektorů a jeden pro subwoofer. Zmiňovat se o tom, že reproterminály pro všech sedm kanálů nedosahuje nijak slavné úrovně (tak jako u 90ti procent všech receiverů), to je asi nošení dříví do lesa. Ani jejich odstup není nijak zázračný a po první aplikaci drátů s jinými koncovkami než úzkými banánky je rozumné dále se jejich výměnou nezabývat. Ale zde by se to dalo připsat na vrub malým rozměrům přístroje.

Marantz NR1602 je koncipován jako klasický 7.1 receiver se síťovými funkcemi, dnes už v této oblasti nezbytnými. S tím souvisí i vybavení přístroje taktéž nezbytnou funkcí AirPlay, která umožňuje nejen dokonalou spolupráci s produkty Apple, ale hlavně ji umožňuje po bezdrátové síti. U receiverů je také již standardem automatická kalibrace podle poslechového prostoru, Marantz sází na nejdostupnější a nejrozšířenější řešení – Audyssey.

Kdo by si chtěl počíst v seznamu kodekové výbavy, měl by se ujistit, že mu v práci dají den volna. NR1602 přes svou velmi zaplatitelnou cenovku zvládá vše, co moderní fanoušek videa a zvuku potřebuje. NR1602 je připraven pro běžného konzumenta i v tom smyslu, že nabízí MDAX2, technologii alespoň částečné obnovy kvality komprimovaných formátů. Samozřejmostí je možnost streamovat pomocí protokolu DLNA komprimované soubory z počítače. Co samozřejmost ale není, to je schopnost streamovat i „audiofilské“ formáty WAV a FLAC. Že k síťovým funkcím patří i internetové rádio, to už také asi málokoho překvapí, stejně jako možnost online aktualizace ovládacího software. To v Marantzu funguje jednoduše a příjemně. FM tuner pak odpovídá své cenové relaci.

Uvnitř přístroje najdeme průměrné EI trafo a sedm separátních diskrétních koncových stupňů o výkonu 50 Wattů na kanál. Převodníkový čip Analog Devices SP21487 zvládá rozlišení až 24 bitů / 192 kHz. Žádné další konkrétnější technické údaje nenajdeme a asi nemají ani u podobného zařízení s danou cenou a zaměřením valný smysl. Důležité je, že „na palubě“ nenajdeme žádné z high endových technologií Marantzu typu topologie s proudovou zpětnou vazbou nebo hyperdynamické moduly zesilovačů (HDAM).

Marantz NR1602 hrál v kombinaci s televizí Samsung střední třídy (přes HDMI kabel Monster Cable), Blu-ray přehrávačem Pioneer BDP-LX71 (opět HDMI Monster Cable) a počítačovým systémem v čele s King Rex UD384 D/A převodníkem (a IBM R50e s Windows XP a foobar2000 s ASIO ovladači). Kabely byly střídavě Eagle Cable a Monster Cable. Do reprosoustav Dali Zensor 1 a Harbeth Monitor 30 dováděl zesílený signál ProAc Response Signature Black, ale i metrážový kabel HAMA.

První setkání se zvukem provází pocit absolutní nenápadnosti NR1602 – všeobecně značka Marantz preferuje u svých přístrojů jemnost a nevtíravost projevu, u vyšších modelů se ale tato prostá charakteristika mění v pocit příjemnosti a pohody. NR1602 sice nesplňuje tato high endová kritéria, ale zůstává v jakékoliv situaci neobtěžujícím a neagresivním.

Je ovšem znát (třeba na „Let them talk“ Hugh Laurieho), že NR1602 je v prvé řadě receiver, mající za úkol spojit mnoho funkcí v dostupné krabičce, než tříbit ucho posluchače. Při rázech bicí nebo brnkání basy se člověk neubrání dojmu, že trochu více energie by zvuku prospělo – snad by stačilo trochu zvýšit výkon zesilovačů, protože při běžném domácím poslechu na běžně citlivých bednách je hlasitost nebezpečně blízko úrovni 0dB. Co je na druhou stranu záhodno vyzdvihnout, to je podání mužského vokálu hlavního protagonisty. Jeho jasně artikulovaný hlas je sametový a plný života. Ve středním pásmu se tedy Marantzu daří.

Stejně tak je na danou cenu velmi slušné oddělení jednotlivých instrumentů ve zvukové scéně a vůbec její celkové podání. Spojitý prostor má znatelné tři dimenze, jednotlivé nástroje pak nesplývají v jednolitou zvukovou hmotu, ale jsou dobře rozděleny, na kategorii levných A/V receiverů až překvapivě. „Quiet Nights“ Diany Krall dává nahlédnout na stage, kde tu jasně vidíme klavír a za ním další nástroj, přitom vokál Diany tu zní nad tím vším, aniž by nástroje odsunoval do role pouhého pozadí a příliš se vyděloval. Zvuk je homogenním celkem, o tohle NR1602 jde s přehledem.


Už zmiňovaný zvukový charakter, plný poklidu a spíše bojácnosti než agresivního sebeprosazení, nahrává dojmu menší dynamiky přístroje. Třeba náběhová hrana tónu hi-hatky nebo naopak pěkně napnuté blány bubínku je přeci jen trochu méně ostrá a rychlá, než by bylo ideální. Samotný úder – třeba na nahrávkách LessLoss Drums, tedy referenčním nahrávkám čistých bicí – je ale dobře kontrolovaný a nezní rozměkle.

U komorní klasické hudby typu Yo-Yo Mova neuvěřitelně emotivního sóla na cello ve skladbě J.S. Bacha je NR1602 důstojným zástupcem své kategorie, prokreslení zvuku i barvy tónů jsou příjemně dobře zvládnuté. Dech začíná docházet přístroji teprve u složitých velkých děl. U Mussorgského „Obrázků z výstavy“ pro velký orchestr je místy znát příliš malá rezerva výkonu a z toho plynoucí ne zcela ideální přirozenost barev, textur...

Pro účely domácího kina a hlasitého sledování filmových produkcí je ale charakter Marantzu velmi vhodný. Často přebuzené stopy s násilně vytaženými bombastickými efekty NR1602 trochu „učeše“ a zcivilizuje, takže se ani na levných reprosoustavách nestanou nepříjemně ostrými nebo agresivními a tím unavujícími. Je radost se přes NR1602 dívat na filmy, neb po vizuální stránce nic neošidí a po zvukové dá posluchači přesně to, co chce – tedy relaxaci.

Co se hudební stránky věci týká, je třeba přihlédnout jednak k ceně a v druhém sledu k tomu, že tento přístroj má být univerzálním domácím centrem, nikoliv čistě zesilovačem reproduktorové hudby. Za těchto podmínek odvádí slušný výkon a případného zájemce za nějakých patnáct tisícovek rozhodně nezklame. Trochu více života a energie v jeho zvukovém projevu by doladilo i celkový dojem z „dobrý“ na „skvělý“, ale i tak – ti, kteří ocení přednosti malých rozměrů, nízké ceny a slušného zvuku nemají moc velkou šanci takovou kombinaci najít kdekoliv jinde. Právě pro takové lidi bude NR1602 skutečně skvělou volbou.

Kč 14 490,-

--- --- --- --- ---

KLADY

+ slim provedení zabírá málo místa

+ frekvenční pásmo je (při Pure Direct) příjemně vyrovnané

+ dobrý poměr ceny a výkonu – hodně funkcí, nízká cenovka, slušný zvuk

ZÁPORY

- drobné detaily v provedení (např. přepínače a regulátory na čelním panelu)

- zvuku by prospělo trochu energie a zesilovačům trochu výkonu

--- --- --- --- ---

VIZITKA PRODEJCE

BaSys CS

www.basys.cz  – Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. 

+420 234 706 700

Audio Video Show Praha - vstupenky

XAVIAN Medea

Perfect Sound Group

Denon PerL v akci

AV Center

VÝPRODEJ Thrill Audio

Horn Distribution

200 200 audiocenter

Your browser doesn't support JavaScript or you have disabled JavaScript.

Your browser doesn't support JavaScript or you have disabled JavaScript.

RP Audio

Unitra

Mareka Audio

TYKON

Dynaudio EMIT

Perlisten reprosoustavy

Gramofony Robert Meyer

HIFI GUIDE

Lab12 | Audiofeel

AudioEgo

AKTUÁLNÍ REDAKČNÍ SESTAVY

[1] HLAVNÍ SESTAVA
[2] NEARFIELD SESTAVA
[3] STŘEDNÍ SESTAVA
[4] VINYLOVÁ SESTAVA
[5] MOBILNÍ SESTAVA

ZESILOVAČE:

Norma Revo SC-2 [1] + [4]
Norma Revo PA 160 MR [1] + [4]
Musical Fidelity M8xi [2]
Grandinote Shinai
Cambridge CXA81 [3]

ZDROJE SIGNÁLU:

Métronome DSC [1]
Métronome Le Player 3 [1] + [2]
Bluesound NODE (Gen 4) [2]
EverSolo DMP-A6 [3]
OPPO UDP-205 [1]
Roon [1] + [2]
Apogee Groove [5]
Cambridge CXC [3]
Zidoo Z9X Pro [1] 
Zidoo Z9X [2]
SONY BDP-S1200

REPROSOUSTAVY:

KEF Blade One Meta [1]
Fyne Audio F1-5 [2]
Fischer&Fischer SN-70 [3]
Magnat Monitor Supreme 102

ANALOG:

VPI Scout [4]
+ Jelco SA-250
+ Hana ML
+ VPI ADS
+ HEXMAT Eclipse
+ HEXMAT Molekula
+ IsoAcoustics Gaia III
Grandinote Celio [4]
Rega Atlas MK2
AVID Level 45
HANA EH
DS Audio ST-50

KABELY:

REPRODUKTOROVÉ
Nordost Valhalla 2 (bi-wire jumper) [1]
Nordost Heimdall 2 [1]
Dynamique Audio Horizon 2 [3]
ZenSati Authentica [2]

SIGNÁLOVÉ XLR
KrautWire Super Symetric Gold [1]
Nordost Heimdall 2 [1]
Dynamique Audio Horizon 2 [3]
Nordost Red Dawn
ZenSati Authentica [2]
Cable4 Superblack [3]
TelluriumQ Black
Vincent Premium

SIGNÁLOVÉ RCA
Nordost Heimdall 2 [1]+[4]
Nordost Red Dawn
TelluriumQ Black
KrautWire Guru S
EagleCable Condor Blue
AudioQuest BigSur
AudioQuest Mackenzie
Cardas Clear (sluchátka)
Dynamique Audio Halo 2 (sluchátka) [5]

DIGITÁLNÍ
SOtM dCBL-CAT7u [1] 
SOtM dCBL-CAT7 [1]
SOtM iSO-CAT6 [1]
Nordost Heimdall 2 (HDMI) [1]
Nordost Heimdall 2 (ethernet) [1]
AudioQuest Carbon 48 [1]
Wireworld Platinum Starlight (USB) [2]
Dynamique Audio Horizon 2 (coax) [3]
Dynamique Audio Horizon 2 (USB)
Nordost Blue Heaven (coax)
Nordost Purple Flare (USB) [5]
2x AudioQuest Jitterbug FMJ [1]
AudioQuest Jitterbug [1]
Cardas HighSpeed SB (USB)
KrautWire Guru Digital (coax)
Black Rhodium Sonata (coax)
Monster Cable M1000 (HDMI) [2]
Monster Cable M1000 (optika) [1]

NAPÁJECÍ
Nordost Valhalla 2 [1]
Cardas Clear Beyond XL C19 [1]
VYDA Laboratories Orion [1]
Nordost Heimdall 2 [1]
Dynamique Audio Horizon 2 [3]
IsoTek EVO3 Sequel
IsoTek EVO3 Premier [2]
IsoTek EVO3 Optimum [2]
IsoTek EVO3 Initium
ZenSati Authentica [2]

+ řada standardních low-cost kabelů

NAPÁJENÍ:

samostatný přívod a fáze 1x25A [1] 
GigaWatt G-C20A 2P (jistič)
GigaWatt LC-Y EVO (kabel)
GigaWatt G-044 (zásuvky)

IsoTek V5 Sigmas [1]
Norost QSource [1]
IsoTek V5 Titan [2]
IsoTek V5 Polaris [3]
IsoTek EVO3 Corvus [1]
Furman AC-210 A E

SLUCHÁTKA:

Focal Clear [2]+[5]
Denon PerL Pro [5]
Koss Porta Pro Wireless
Sennheiser IE 8 [5]
Koss Porta Pro CZ

OSTATNÍ:

SOtM sNH-10G & sCLK-EX [1]
SOtM iSO-CAT6 SE [1]
SOtM iSO-CAT7 [1]
Solid Tech Feet of Silence [1]
Solid Tech IsoBlack [1]
Cardas Multi Blocks [1]
Nordost QKore 6 [1]
Nordost QKore 3 [2]
Nordost Sort Kones [1] + [2]
Nordost Sort Lift [1]
Nordost QPoint [1] + [2]
Nordost Ti Pulsar Points [2]
IsoAcoustics Orea Indigo [2]
IsoAcoustics Gaia I [1]
IsoAcoustics Gaia III [3]
IsoAcoustics Aperta [2]
AudioQuest Fog Lifters [2]
AudioQuest Noise-Stoppers [1] + [2]
stojany Kudos S50 (vyplněné 15 kg písku) +
Soundcare SuperSpikes
akustické prvky Sonitus Acoustic [1] + [2] + [3]
akustické prvky ASI Sugar Cubes [2]
SONOS One SL
65" UHD Philips 65OLED806 [1]
VPI HW16.5

MĚŘENÍ:

Clio Pocket 2.11
Room EQ Wizard
miniDPS UMIK-1
miniDSP H.E.A.R.S.
MCP CQ5620 (osciloskop)
CD generátor
Xavian Mondiale II

NÁBYTEK:

zakázkový stolek z 5 cm masivu [1]
Norstone Stäbbl [3]
NEO HIGH END Tripod [2]

SPL

Amarock Studio

Your browser doesn't support JavaScript or you have disabled JavaScript.

200 200 avs Elfton Elevator - Scan-Speak Ellipticor High-End Audio Studio Roth Audio DiokAudio

Perfect Sound Group

CPT Praha AQ STUDIO Amarock Studio Studio Hifistyl

AV Center High-End Studio Praha

BSS Praha | Cabasse

Sonus faber & McIntosh - nejlepší reprosoustavy a zesilovače

  Studio Špalíček Ostrava - nejlepší hifi studio WDQ | EverSolo & Zidoo & Emotiva & Storm Audio VOIX

Audio Video Show Praha 2025 | výstava hi-fi techniky a domácího kina

Amarock Studio | Vitus - Rockport - Kalista